Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Fahrzeug auswählen, da Sie sonst einen Artikel kaufen, der nicht zu Ihrem Auto passt. Weiterhin bitten wir Sie zu beachten, dass unsere Suchfunktion oder die Suche mittels der Typenscheinnummer lediglich Empfehlungen für einen bestimmten Fahrzeugtyp aussprechen kann.
Kühler, Motorkühlung 1640030140
Ein Original verbautes Ersatzteil ist kaputt und Sie möchten günstige Identteile in Originalqualität bestellen? Wir bieten Ihnen günstige Alternativen zu teueren Originalteilen! Verwenden Sie die OE-Nummer (Original-Ersatzteil-Nummer) als Referenz um sicherzustellen das es sich um ein identisches Ersatzteil handelt. Die OE-Nummern sind einzigartig und werden vom Fahrzeughersteller einmalig vergeben.
Alle Ersatzteile in der folgenden Liste entsprechen der OEM-Nummer 16400 30140:
- 16400 30140 (Originalnummer von TOYOTA)
- 16400 30140 (Originalnummer von LEXUS)
- 16400 30140 (Originalnummer von WIESMANN)
- 16400 30140 (Originalnummer von VOLVO)
Kühler, Motorkühlung OEM 16400 30140: Preis und Alternativen
| Kosten | 142 - 503 CHF |
| Entsprechungen für OEM 1640030140 | 1640030140, 16400 30140, 16400-30140 |
| OEM-Marke | AHE, AKS DASIS, AVA COOLING SYSTEMS, BLUE PRINT, DENSO, DIEDERICHS |
| Autohersteller | TOYOTA, LEXUS, WIESMANN, BERLIET, VOLVO |
22 Artikel
Kühler, Motorkühlung RIDEX 16400 30140Aluminium, Kunststoff, 650 x 590 x 26 mm, Kühlrippen gelötet
Artikelnummer: 470R1001
Schreiben Sie einen Kommentar
- Kühlerausführung: Kühlrippen gelötet
- Material: Aluminium, Kunststoff
- Auslass-Ø [mm]: 38
- Einlass-Ø [mm]: 38
- Netztiefe [mm]: 26
- Netzbreite [mm]: 590
- Netzlänge [mm]: 650
- Artikelnummer: 470R1001
- Unser Preis: 142,23 CHF
- Hersteller: RIDEX
- EAN Produktnummer: 4064138436847
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Beim Kauf dieses Produkts erhältst du 1,29 CHF als Bonusguthaben
Wenn Sie dieses Produkt kaufen, erhalten Sie 1,29 CHF auf Ihren Bonus-Account:
- Sammeln Sie Ihr Bonus-Guthaben, indem Sie Artikel erwerben, die mit der Kennzeichnung „BONUS“ versehen sind.
- Bezahlen Sie bis zu 10 % Ihrer Bestellung mit dem angesammelten Bonus-Guthaben.
Auf Lager
142,23 CHF
Preis pro Stück
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten
21,95 CHF
Kühler, Motorkühlung NRF 16400 30140Aluminium, 650 x 591 x 25 mm, Kühlrippen gelötet
Artikelnummer: 53575
Bewertungen - 1
- Kühlerausführung: Kühlrippen gelötet
- Material: Aluminium
- Netzlänge [mm]: 650
- Netzbreite [mm]: 591
- Netztiefe [mm]: 25
- Artikelnummer: 53575
- Unser Preis: 143,67 CHF
- Hersteller: NRF
- EAN Produktnummer: 8718042063236
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Beim Kauf dieses Produkts erhältst du 0,99 CHF als Bonusguthaben
Wenn Sie dieses Produkt kaufen, erhalten Sie 0,99 CHF auf Ihren Bonus-Account:
- Sammeln Sie Ihr Bonus-Guthaben, indem Sie Artikel erwerben, die mit der Kennzeichnung „BONUS“ versehen sind.
- Bezahlen Sie bis zu 10 % Ihrer Bestellung mit dem angesammelten Bonus-Guthaben.
Auf Lager
143,67 CHF
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten
21,95 CHF
Kühler, Motorkühlung THERMOTEC 16400 30140Aluminium, 650 x 588 x 26 mm, Automatikgetriebe, Kühlrippen gelötet
Artikelnummer: D72077TT
Schreiben Sie einen Kommentar
- Kühlerausführung: Kühlrippen gelötet
- Getriebeart: Automatikgetriebe
- Material: Aluminium
- Netzlänge [mm]: 650
- Netzbreite [mm]: 588
- Netztiefe [mm]: 26
- Artikelnummer: D72077TT
- Unser Preis: 162,29 CHF
- Hersteller: THERMOTEC
- EAN Produktnummer: 5901655676211
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Beim Kauf dieses Produkts erhältst du 1,45 CHF als Bonusguthaben
Wenn Sie dieses Produkt kaufen, erhalten Sie 1,45 CHF auf Ihren Bonus-Account:
- Sammeln Sie Ihr Bonus-Guthaben, indem Sie Artikel erwerben, die mit der Kennzeichnung „BONUS“ versehen sind.
- Bezahlen Sie bis zu 10 % Ihrer Bestellung mit dem angesammelten Bonus-Guthaben.
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 4)
162,29 CHF
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten
21,95 CHF
Kühler, Motorkühlung NISSENS 16400 30140Aluminium, 650 x 588 x 32 mm, mit Ölkühler, mit Dichtungen, ohne Ausgleichsbehälter, Kühlrippen gelötet
Artikelnummer: 646806
Bewertungen - 1
- Kühlrippenmaterial: Aluminium
- Kühlerausführung: Kühlrippen gelötet
- Material Wasserkasten (Kühler): Kunststoff
- Auslass-Ø [mm]: 38
- Einlass-Ø [mm]: 38
- Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: ohne Ausgleichsbehälter
- Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Ölkühler, mit Dichtungen
- Netztiefe [mm]: 32
- Netzlänge [mm]: 650
- Netzbreite [mm]: 588
- Artikelnummer: 646806
- Unser Preis: 162,34 CHF
- Hersteller: NISSENS
- EAN Produktnummer: 5707286270800
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Zusatzinformation
Weitere Service Informationen in Dokumente menu
Details
Beim Kauf dieses Produkts erhältst du 1,01 CHF als Bonusguthaben
Wenn Sie dieses Produkt kaufen, erhalten Sie 1,01 CHF auf Ihren Bonus-Account:
- Sammeln Sie Ihr Bonus-Guthaben, indem Sie Artikel erwerben, die mit der Kennzeichnung „BONUS“ versehen sind.
- Bezahlen Sie bis zu 10 % Ihrer Bestellung mit dem angesammelten Bonus-Guthaben.
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 2)
162,34 CHF
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten
21,95 CHF
Kühler, Motorkühlung DENSO 16400 30140Aluminium, 650 x 591 x 25 mm
Artikelnummer: DRM50046
Schreiben Sie einen Kommentar
- Material: Aluminium
- Gewicht [g]: 2066
- für OE-Nummer: 1640030140
- Rahmenmaterial: Kunststoff
- Netzlänge [mm]: 650
- Netzbreite [mm]: 591
- Netztiefe [mm]: 25
- Bruttogewicht [g]: 5900
- alternativer Artikel: -
- Artikelnummer: DRM50046
- Unser Preis: 175,65 CHF
- Hersteller: DENSO
- EAN Produktnummer: 8717613484425
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Beim Kauf dieses Produkts erhältst du 1,09 CHF als Bonusguthaben
Wenn Sie dieses Produkt kaufen, erhalten Sie 1,09 CHF auf Ihren Bonus-Account:
- Sammeln Sie Ihr Bonus-Guthaben, indem Sie Artikel erwerben, die mit der Kennzeichnung „BONUS“ versehen sind.
- Bezahlen Sie bis zu 10 % Ihrer Bestellung mit dem angesammelten Bonus-Guthaben.
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 1)
175,65 CHF
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten
21,95 CHF
Kühler, Motorkühlung AKS DASIS 16400 30140Aluminium, 650 x 590 x 25 mm, Kühlrippen gelötet
Artikelnummer: 210184N
Schreiben Sie einen Kommentar
- Kühlrippenmaterial: Aluminium
- Kühlerausführung: Kühlrippen gelötet
- Material Wasserkasten (Kühler): Kunststoff
- Auslass-Ø [mm]: 38
- Einlass-Ø [mm]: 38
- Gewicht [kg]: 5,28
- Verpackungslänge [cm]: 90
- Verpackungsbreite [cm]: 67
- Verpackungshöhe [cm]: 17
- Netzlänge [mm]: 650
- Netzbreite [mm]: 590
- Netztiefe [mm]: 25
- Artikelnummer: 210184N
- Unser Preis: 191,54 CHF
- Hersteller: AKS DASIS
- EAN Produktnummer: 4044455457428
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Beim Kauf dieses Produkts erhältst du 1,51 CHF als Bonusguthaben
Wenn Sie dieses Produkt kaufen, erhalten Sie 1,51 CHF auf Ihren Bonus-Account:
- Sammeln Sie Ihr Bonus-Guthaben, indem Sie Artikel erwerben, die mit der Kennzeichnung „BONUS“ versehen sind.
- Bezahlen Sie bis zu 10 % Ihrer Bestellung mit dem angesammelten Bonus-Guthaben.
Auf Lager
191,54 CHF
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten
21,95 CHF
Kühler, Motorkühlung KOYORAD 16400 30140Aluminium, für Fahrzeuge mit/ohne Klimaanlage, 650 x 596 x 36 mm, Schalt-/optional Automatikgetriebe, Kühlrippen gelötet
Artikelnummer: PL011704R
Schreiben Sie einen Kommentar
- Kühlrippenmaterial: Aluminium
- Kühlerausführung: Kühlrippen gelötet
- Material Wasserkasten (Kühler): Kunststoff
- Getriebeart: Schalt- / optional Automatikgetriebe
- Fahrzeugausstattung: für Fahrzeuge mit / ohne Klimaanlage
- Netzlänge [mm]: 650
- Netzbreite [mm]: 596
- Netztiefe [mm]: 36
- Artikelnummer: PL011704R
- Unser Preis: 236,52 CHF
- Hersteller: KOYORAD
- EAN Produktnummer: 8995402217045
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Beim Kauf dieses Produkts erhältst du 1,87 CHF als Bonusguthaben
Wenn Sie dieses Produkt kaufen, erhalten Sie 1,87 CHF auf Ihren Bonus-Account:
- Sammeln Sie Ihr Bonus-Guthaben, indem Sie Artikel erwerben, die mit der Kennzeichnung „BONUS“ versehen sind.
- Bezahlen Sie bis zu 10 % Ihrer Bestellung mit dem angesammelten Bonus-Guthaben.
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 3)
236,52 CHF
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten
21,95 CHF
Kühler, Motorkühlung VAN WEZEL 16400 30140Aluminium, 650 x 590 x 25 mm, Kühlrippen gelötet
Artikelnummer: 53002478
Schreiben Sie einen Kommentar
- Kühlrippenmaterial: Aluminium
- Kühlerausführung: Kühlrippen gelötet
- Material Wasserkasten (Kühler): Kunststoff
- Netzlänge [mm]: 650
- Netzbreite [mm]: 590
- Netztiefe [mm]: 25
- Artikelnummer: 53002478
- Unser Preis: 239,70 CHF
- Hersteller: VAN WEZEL
- EAN Produktnummer: 5410909388089
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Beim Kauf dieses Produkts erhältst du 2,11 CHF als Bonusguthaben
Wenn Sie dieses Produkt kaufen, erhalten Sie 2,11 CHF auf Ihren Bonus-Account:
- Sammeln Sie Ihr Bonus-Guthaben, indem Sie Artikel erwerben, die mit der Kennzeichnung „BONUS“ versehen sind.
- Bezahlen Sie bis zu 10 % Ihrer Bestellung mit dem angesammelten Bonus-Guthaben.
Auf Lager
239,70 CHF
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten
21,95 CHF
Kühler, Motorkühlung AVA COOLING SYSTEMS 16400 30140Aluminium, 650 x 590 x 25 mm
Artikelnummer: TO2478
Schreiben Sie einen Kommentar
- Kühlrippenmaterial: Aluminium
- Material Wasserkasten (Kühler): Kunststoff
- Auslass-Ø [mm]: 38,0
- Einlass-Ø [mm]: 38,0
- Qualität: Premium
- Netzlänge [mm]: 650
- Netzbreite [mm]: 590
- Netztiefe [mm]: 25
- Artikelnummer: TO2478
- Unser Preis: 153,29 CHF
- Hersteller: AVA COOLING SYSTEMS
- EAN Produktnummer: 4045385189236
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Kühler, Motorkühlung DIEDERICHS 16400 30140Aluminium, 650 x 590 x 25 mm, Climate
Artikelnummer: DCM3314
Schreiben Sie einen Kommentar
- Ergänzende Info: Climate
- Material: Aluminium
- Auslass-Ø [mm]: 38,0
- Einlass-Ø [mm]: 38,0
- Qualität: DIEDERICHS Climate
- Netzlänge [mm]: 650
- Netzbreite [mm]: 590
- Netztiefe [mm]: 25
- Artikelnummer: DCM3314
- Unser Preis: 186,72 CHF
- Hersteller: DIEDERICHS
- EAN Produktnummer: 4052355489609
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Kühler, Motorkühlung PRASCO 16400 30140Aluminium, 650 x 588 x 32 mm, Kühlrippen gelötet
Artikelnummer: TOA2478
Schreiben Sie einen Kommentar
- Kühlrippenmaterial: Aluminium
- Kühlerausführung: Kühlrippen gelötet
- Material Wasserkasten (Kühler): Kunststoff
- Auslass-Ø [mm]: 38
- Einlass-Ø [mm]: 38
- Herstellereinschränkung: Alternativ
- Netztiefe [mm]: 32
- Netzbreite [mm]: 588
- Netzlänge [mm]: 650
- Artikelnummer: TOA2478
- Unser Preis: 187,38 CHF
- Hersteller: PRASCO
- EAN Produktnummer: 4045385189236
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Kühler, Motorkühlung DIEDERICHS 16400 30140650 x 590
Artikelnummer: 8667301
Schreiben Sie einen Kommentar
- Netzlänge [mm]: 650
- Netzbreite [mm]: 590
- Artikelnummer: 8667301
- Unser Preis: 197,12 CHF
- Hersteller: DIEDERICHS
- EAN Produktnummer: 4052355244055
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Kühler, Motorkühlung MAHLE ORIGINAL 16400 30140650 x 591 x 25 mm, Kühlrippen gelötet
Artikelnummer: CR 1868 000S
Schreiben Sie einen Kommentar
- Kühlerausführung: Kühlrippen gelötet
- Material Wasserkasten (Kühler): Kunststoff
- Verpackungslänge [cm]: 92,7
- Verpackungsbreite [cm]: 16,50
- Verpackungshöhe [cm]: 75,30
- Netzlänge [mm]: 650
- Netzbreite [mm]: 591
- Netztiefe [mm]: 25
- Nettogewicht [g]: 4383
- Artikelnummer: CR 1868 000S
- Unser Preis: 218,11 CHF
- Hersteller: MAHLE ORIGINAL
- EAN Produktnummer: 4057635100908
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Zusatzinformation
Die Netzmaße / Abmessungen der verschiedenen Hersteller / Anbieter können konstruktionsbedingt unterschiedlich sein, sind jedoch kein Indiz für die Leistungsfähigkeit oder Verbaubarkeit des Produktes.
Details
Nur ein Beispielfoto
Kühler, Motorkühlung SCHLIECKMANN 16400 30140
Artikelnummer: 60532478
Schreiben Sie einen Kommentar
- Netzmaße: 650 - 590 - 25
- Artikelnummer: 60532478
- Unser Preis: 237,30 CHF
- Hersteller: SCHLIECKMANN
- EAN Produktnummer: 4047594263745
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Kühler, Motorkühlung HELLA 16400 30140650 x 591 x 25 mm, Kühlrippen gelötet
Artikelnummer: 8MK 376 790-191
Schreiben Sie einen Kommentar
- Kühlerausführung: Kühlrippen gelötet
- Netzlänge [mm]: 650
- Netzbreite [mm]: 591
- Netztiefe [mm]: 25
- Artikelnummer: 8MK 376 790-191
- Unser Preis: 247,22 CHF
- Hersteller: HELLA
- EAN Produktnummer: 4045621448929
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Zusatzinformation
Die Netzmaße / Abmessungen der verschiedenen Hersteller (Anbieter) können konstruktionsbedingt unterschiedlich sein,
sind jedoch kein Indiz für die Leistungsfähigkeit oder Verbaubarkeit des Produktes.
Details
Kühler, Motorkühlung AHE 16400 30140650 x 588 x 32 mm
Artikelnummer: 130.288
Schreiben Sie einen Kommentar
- Netzlänge [mm]: 650
- Netzbreite [mm]: 588
- Netztiefe [mm]: 32
- Artikelnummer: 130.288
- Unser Preis: 258,18 CHF
- Hersteller: AHE
- EAN Produktnummer: 8053685065811
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Kühler, Motorkühlung PRASCO 16400 30140Aluminium, 650 x 590 x 25 mm
Artikelnummer: TO2478
Schreiben Sie einen Kommentar
- Kühlrippenmaterial: Aluminium
- Material Wasserkasten (Kühler): Kunststoff
- Auslass-Ø [mm]: 38,0
- Einlass-Ø [mm]: 38,0
- Qualität: Premium
- Netzlänge [mm]: 650
- Netzbreite [mm]: 590
- Netztiefe [mm]: 25
- Artikelnummer: TO2478
- Unser Preis: 265,25 CHF
- Hersteller: PRASCO
- EAN Produktnummer: 4045385094493
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Kühler, Motorkühlung FRIGAIR 16400 30140Aluminium, Kunststoff, 650 x 590 x 26 mm
Artikelnummer: 0115.3156
Schreiben Sie einen Kommentar
- Netzmaße: 650 x 590 x 26 mm
- Material: Aluminium, Kunststoff
- Netzlänge [mm]: 650
- Netzbreite [mm]: 590
- Netztiefe [mm]: 26
- Artikelnummer: 0115.3156
- Unser Preis: 293,39 CHF
- Hersteller: FRIGAIR
- EAN Produktnummer: 4058903009909
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Kühler, Motorkühlung AVA COOLING SYSTEMS 16400 30140Aluminium, 650 x 588 x 32 mm, mit Ölkühler, ohne Ausgleichsbehälter, Kühlrippen gelötet
Artikelnummer: TOA2478
Schreiben Sie einen Kommentar
- Kühlrippenmaterial: Aluminium
- Kühlerausführung: Kühlrippen gelötet
- Material Wasserkasten (Kühler): Kunststoff
- Auslass-Ø [mm]: 38
- Einlass-Ø [mm]: 38
- Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: ohne Ausgleichsbehälter
- Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Ölkühler
- Netztiefe [mm]: 32
- Netzlänge [mm]: 650
- Netzbreite [mm]: 588
- Artikelnummer: TOA2478
- Unser Preis: 296,60 CHF
- Hersteller: AVA COOLING SYSTEMS
- EAN Produktnummer: 4045385189236
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Kühler, Motorkühlung BLUE PRINT 16400 30140
Artikelnummer: ADT398148
Schreiben Sie einen Kommentar
- Breite [mm]: 650
- Dicke / Stärke [mm]: 24
- Gewicht [kg]: 7,6
- benötigte Stückzahl: 1
- Artikelnummer: ADT398148
- Unser Preis: 316,03 CHF
- Hersteller: BLUE PRINT
- EAN Produktnummer: 5050063008746
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Derzeit nicht auf Lager
316,03 CHF
Preis inkl. 8.1% MWST.
Kühler, Motorkühlung MAGNETI MARELLI 16400 30140
Artikelnummer: 350213137300
Schreiben Sie einen Kommentar
- Artikelnummer: 350213137300
- Unser Preis: 328,50 CHF
- Hersteller: MAGNETI MARELLI
- EAN Produktnummer: 8001063601137
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Derzeit nicht auf Lager
328,50 CHF
Preis inkl. 8.1% MWST.
Kühler, Motorkühlung VALEO 16400 30140Aluminium, 650 x 588 x 26 mm, ohne Kühlmittelregler, Kühlrippen gelötet
Artikelnummer: 735568
Schreiben Sie einen Kommentar
- Kühlerausführung: Kühlrippen gelötet
- Material: Aluminium
- Auslass-Ø [mm]: 34
- Einlass-Ø [mm]: 34
- Gewicht [kg]: 8,22
- Gehäusetyp: Kunststoffgehäuse
- Heizung / Kühlung: für Fahrzeuge mit Ölkühler
- Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: ohne Kühlmittelregler
- Netzbreite [mm]: 588
- Netzlänge [mm]: 650
- Netztiefe [mm]: 26
- Artikelnummer: 735568
- Unser Preis: 502,66 CHF
- Hersteller: VALEO
- EAN Produktnummer: 3276427355680
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 1640030140
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Derzeit nicht auf Lager
502,66 CHF
Preis inkl. 8.1% MWST.
Die besten Angebote: