• SHOP
  • CLUB
0
Meine Garage
Fahrzeug hinzufügen
0
Artikel #
CHF 0. 00
Ihr Warenkorb ist leer
Dadurch können Sie Produkte kaufen, die mit Ihrem Fahrzeug kompatibel sind.
Marke auswählen
Marke auswählen
Sonstiges
Es wurden leider keine Treffer für Ihre Suchanfrage gefunden
Modell auswählen
Modell auswählen
Alle Modelle
Sonstiges
Es wurden leider keine Treffer für Ihre Suchanfrage gefunden
Motor (Typ) auswählen
Motor (Typ) auswählen
Sonstiges
Es wurden leider keine Treffer für Ihre Suchanfrage gefunden
SIE KÖNNEN IHR AUTO NICHT IM KATALOG FINDEN?

VAICO V10-4997 Stoßdämpfer für AUDI 80 Hinterachse rechts, Hinterachse links, Gasdruck, Zweirohr, Federbein, Original VAICO Qualität

Artikelnummer: V10-4997 EAN: 4046001883668
Bewertungen - 1
Zusatzinformation

Grundsätzlich unterscheiden wir in der Gewährleistung Von uns gelieferte Produkte sind ausnahmslos für die bestimmungsgemäße Verwendung vorgesehen. zwischen Verschleißteil und Fahrzeugteil. Alle Bitte beachten Sie, dass unsere Produkte im Regelfall ohne Verschleißteile unterliegen einem geminderten Gewährleistungszeitraum, sowie einer begrenzten Montageanleitung geliefert werden. Der Einbau darf ausschließlich durch ausgebildetes Kilometerzahl.

Fachpersonal erfolgen. Bremsenkomponenten wie Bremsscheiben, Bremsbeläge etc. Es besteht keine Gewähr bei ungeeigneter, unsachgemäßer oder bestimmungswidriger Verwendung. maximal 1000 km (Ein-Bremsphase). Gewährleistungsansprüche

bei Bremsenteilen werden daher nur mit Einbaurechnung und Protokoll einer Seitenschlagmessung der Radnabe inklusive Fotos geprüft.

Bei Bremsscheiben und Bremsbelägen ist die Ein-Bremsvorschrift gemäß Fahrzeugherstellerangabe zu beachten.

Beim Bremsentausch sind in jedem Falle die Fahrwerkskomponenten auf Spielfreiheit und die Radnabe auf Schlag zu prüfen und die entsprechende Dokumentation zu erbringen.

Sollte sich das Fahrzeug durch Tuningmaßnahmen wie Zubehörräder oder Spurplatten nicht im Serienzustand befinden erlöschen Gewährleistungsansprüche auf Grund von Fremdmanipulationen. Selbige Gewährleistungsansprüche erlöschen bei Einsatz des Fahrzeugs im Motorsport oder motorsportähnlichen Veranstaltungen.

Beschreibung
  • Einbauposition: Hinterachse rechts, Hinterachse links
  • Stoßdämpfer-System: Zweirohr
  • Stoßdämpferart: Gasdruck
  • Ergänzende Info: Original VAICO Qualität
  • Stoßdämpfer-Bauart: Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart: unten Auge, oben Auge
  • Gewicht [kg]: 2,757
  • Verpackungsbreite [cm]: 12,5
  • Verpackungshöhe [cm]: 12,5
  • Verpackungstiefe [cm]: 58
  • Artikelnummer: V10-4997
  • Hersteller: VAICO
  • EAN Produktnummer: 4046001883668
  • Einbauposition: Diese Eigenschaft variiert je nach Fahrzeugmodell.
  • Zustand: Brandneu
Gebrauchsnummern: VAICO 1080901
Auf Lager
CHF 29. 99
Preis pro Stück
CHF 59.98 / Preis pro 2 Artikel

Preis inkl. 8.1% MWST.

zzgl. Versandkosten

CHF 21.95
Meiner Wunschliste hinzufügen
Sicherheits- und Produktinformationen
Kompatibel mit folgenden Pkw
ОЕ-Nummern

OE Referenznummer(n) zum Vergleich mit Original-Ersatzteil-Nummer:

VAICO 8A5 513 029 P Stoßdämpfer

Absolut gleichwertige Produkte

RIDEX 854S0336 Stoßdämpfer günstig im Online Shop
Bewertungen - 2
Produkt Details
  • Einbauposition: Hinterachse
  • Stoßdämpfer-System: Zweirohr
  • Stoßdämpferart: Gasdruck
  • Stoßdämpfer-Bauart: federtragender Dämpfer
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart: oben Stift, unten Auge
  • Durchmesser: 39
  • Kolbenstangendurchmesser [mm]: 12
  • Anzahl pro Achse: 2
  • Länge [mm]: 545, 374
  • Gewindemaß: M10x1,0
  • Artikelnummer: 854S0336
  • Hersteller: RIDEX
  • EAN Produktnummer: 4059191339969
  • Zustand: Brandneu
Details
RIDEX 854S0336 Stoßdämpfer Hinterachse, Gasdruck, Ø: 39, Zweirohr, federtragender Dämpfer
Artikelnummer: 854S0336
CHF 28. 49
Preis pro Stück
CHF 56.98 / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten CHF 21.95
KRAFT 4010500 Stoßdämpfer günstig im Online Shop
Bewertungen - 2
Produkt Details
  • Einbauposition: Hinterachse
  • Stoßdämpfer-System: Zweirohr
  • Stoßdämpferart: Öldruck
  • Stoßdämpfer-Bauart: federtragender Dämpfer
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart: oben Stift
  • Produktionsnummer: 4010500
  • Artikelnummer: 4010500
  • Hersteller: KRAFT
  • EAN Produktnummer: 5900427340367
  • Zustand: Brandneu
Details
KRAFT 4010500 Stoßdämpfer Hinterachse, Öldruck, Zweirohr, federtragender Dämpfer
Artikelnummer: 4010500
CHF 30. 49
Preis pro Stück
CHF 60.98 / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten CHF 21.95
MAPCO 40827 Stoßdämpfer günstig im Online Shop
Produkt Details
  • Einbauposition: Hinterachse
  • Stoßdämpfer-System: Zweirohr
  • Stoßdämpferart: Gasdruck
  • Stoßdämpfer-Bauart: Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart: oben Stift, unten Auge
  • nur paarweise austauschen
  • benötigte Stückzahl: 2
  • Artikelnummer: 40827
  • Hersteller: MAPCO
  • EAN Produktnummer: 4043605607041
  • Zustand: Brandneu
Details
MAPCO 40827 Stoßdämpfer Hinterachse, Gasdruck, Zweirohr, Federbein
Artikelnummer: 40827
CHF 33. 49
Preis pro Stück
CHF 66.98 / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten CHF 21.95
JP GROUP 1152110700 Stoßdämpfer günstig im Online Shop
Produkt Details
  • Fahrwerk: für Fahrzeuge mit Standard Fahrwerk
  • Stoßdämpfer-System: Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart: Federbeineinsatz
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart: unten Auge, oben Stift
  • Artikelnummer: 1152110700
  • Hersteller: JP GROUP
  • EAN Produktnummer: 5710412723798
  • Zustand: Brandneu
Details
JP GROUP 1152110700 Stoßdämpfer Zweirohr, Federbeineinsatz
Artikelnummer: 1152110700
CHF 35. 99
Preis pro Stück
CHF 71.98 / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten CHF 21.95
DENCKERMANN DSC010O Stoßdämpfer günstig im Online Shop
Produkt Details
  • Stoßdämpfer-System: Zweirohr
  • Stoßdämpferart: Öldruck
  • Stoßdämpfer-Bauart: Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart: oben Stift, unten Auge
  • Artikelnummer: DSC010O
  • Hersteller: DENCKERMANN
  • EAN Produktnummer: 5901225728388
  • Zustand: Brandneu
Details
DENCKERMANN DSC010O Stoßdämpfer Öldruck, Zweirohr, Federbein
Artikelnummer: DSC010O
CHF 37. 99
Preis pro Stück
CHF 75.98 / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten CHF 21.95
MEYLE 126 725 0003 Stoßdämpfer günstig im Online Shop
Bewertungen - 2
Produkt Details
  • Einbauposition: Hinterachse
  • Stoßdämpfer-System: Zweirohr
  • Stoßdämpferart: Gasdruck
  • Ergänzende Info: ORIGINAL Quality
  • Stoßdämpfer-Bauart: federtragender Dämpfer
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart: unten Auge, oben Stift
  • nur paarweise austauschen
  • Artikelnummer: 126 725 0003
  • Hersteller: MEYLE
  • EAN Produktnummer: 2214489283030
  • Zustand: Brandneu
Details
MEYLE MSA0115 Stoßdämpfer Hinterachse, Gasdruck, Zweirohr, federtragender Dämpfer, ORIGINAL Quality
Artikelnummer: 126 725 0003
CHF 42. 99
Preis pro Stück
CHF 85.98 / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten CHF 21.95
Autodoc Online Werkstatt Autoreparatur selbstgemacht

Stoßdämpfer Tutorial/Schritt für Schritt Anleitung zur Reparatur und Wechsel

Stoßdämpfer VAICO V10-4997 Geeignet für die folgenden Fahrzeugmodelle

Kfz-Modelle Audi 80 B4; Audi 80 B4 Avant
Motortypen 2.8; 2.6; 2.3 E; 2.0 E 16V; 2.0 E; 2.0; 1.6 E; 1.6; 1.9 TDI; 1.9 TD
Leistung des Motors in PS 71-174 PS
Leistung des Motors in kW 52-128 kW
Baujahr 1991-1996 Jahre
Artikelnummer vom Hersteller 1080901
Original-Ersatzteile-Nummer(n) 8A5 513 029 P, 8A5513029N, 8A0513031AC

Stoßdämpfer VAICO V10-4997 : Erfahrung und Bewertung

Haben Sie Stoßdämpfer V10-4997 von VAICO bereits bei AUTODOC gekauft?

Bitte bewerten Sie das Produkt
Fotos oder Videos zu Ihrer Bewertung hinzufügen
Dateien hinzufügen
5
Dieses Produkt wurde von 1 Kunden bewertet
0 Sterne 5 Sterne
Wie die Sternebewertung berechnet wird

Kundenrezensionen und Sternebewertungen helfen unseren Kundinnen und Kunden, mehr über ein Produkt zu erfahren und zu entscheiden, ob sich ein Kauf lohnt. Zur Berechnung der Sternebewertung wird ein komplexer Algorithmus verwendet, der berücksichtigt, wie lange die Rezension zurückliegt, ob der Artikel tatsächlich im AUTODOC-Onlineshop gekauft wurde und ob er zurückgesandt wurde.

Wie wir Rezensionen verifizieren

Unter der Kennzeichnung „Verifizierter Kauf“ findest du Rezensionen von Kundinnen und Kunden, die den betreffenden Artikel tatsächlich im AUTODOC-Onlineshop gekauft haben. Das Label „Verifizierter Kauf“ gilt für Rezensionen von Artikeln, die über denselben Account gekauft wurden, von dem aus auch die Rezensionen abgegeben wurden. Rezensionen ohne die Kennzeichnung „Verifizierter Kauf“ halten wir trotzdem für wichtig. Wir können jedoch nicht garantieren, dass die in diesen Rezensionen beschriebenen Artikel im AUTODOC-Onlineshop gekauft wurden.

Zahlungsarten:
PayPal verwenden für 1080901 VAICO Stoßdämpfer 4046001883668 Einkauf
Mastercard für Ihre V10-4997 VAICO Stoßdämpfer V104997 für AUDI 80 - Autoteile Shopping
VAICO Dämpfer 1080901 für AUDI 80 mit Visa bezahlen
VAICO Stoßdämpfer EAN 4046001883668 beim Paket Erhalt
Sofortüberweisung für 1080901 VAICO 1080901 Stossdämpfer nutzen
Vorkasse

Mehr Informationen zum Artikel Dämpfer von VAICO benötigt?

Kundenfragen und Antworten für Stoßdämpfer V104997!

Benötigen Sie Hilfe? Kontakt

Versandmethode:
GLS Paketdienst für Federbein 4046001883668 Autoteile

Bei Bestellungen ab CHF 300.00 Warenwert, entfallen die Versandkosten innerhalb der Schweiz. Unter CHF 300.00 Bestellwert, fallen CHF 21.95 Versandkosten an.

Ihre zuletzt angesehenen Artikel

TRISCAN 8140 431038 Handbremsseil günstig im Online Shop
Produkt Details
  • Länge [mm]: 1778 / 1472
  • Bremsenart: Trommelbremse
  • benötigte Stückzahl: 1
  • TRISCAN: Handbremsseil
  • Artikelnummer: 8140 431038
  • Zustand: Brandneu
Details
TRISCAN 8140 431038 Handbremsseil 1778/1472mm, Trommelbremse
Artikelnummer: 8140 431038
CHF 21. 99
CHF 43.98 / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten CHF 21.95
FEBI BILSTEIN 08444 Öldruckschalter günstig im Online Shop
Bewertungen - 6
Produkt Details
  • Länge [mm]: 46
  • Schaltpunkt von [bar]: 0,75
  • Schaltpunkt bis [bar]: 1,05
  • Innendurchmesser [mm]: 2
  • Gewindelänge [mm]: 13
  • Schlüsselweite: 24
  • Anschlussanzahl: 1
  • Farbmarkierung: grau
  • Schaltpunkte [bar]: 0,7
  • Oberfläche: verzinkt
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Dichtring
  • Außengewindemaß: M10 x 1
  • FEBI BILSTEIN: Öldruckschalter
  • Artikelnummer: 08444
  • Unser Preis: CHF 5.99
  • Zustand: Brandneu
Details
FEBI BILSTEIN 08444 Öldruckschalter 0,7 bar, mit Dichtring
Artikelnummer: 08444
CHF 5. 99
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten CHF 21.95
SWAG 33 10 9997 Kühlwasserthermostat günstig im Online Shop
Produkt Details
  • Öffnungstemperatur [°C]: 82
  • Durchmesser: 35
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Dichtring
  • SWAG: Kühlwasserthermostat
  • Artikelnummer: 33 10 9997
  • Unser Preis: CHF 32.99
  • Zustand: Brandneu
Details
SWAG 33 10 9997 Kühlwasserthermostat Öffnungstemperatur: 82°C, mit Dichtring
Artikelnummer: 33 10 9997
CHF 32. 99
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten CHF 21.95
BLUE PRINT ADBP890029 Antriebswelle günstig im Online Shop
Bewertungen - 1
Produkt Details
  • Einbauposition: Vorderachse rechts
  • Außenverzahnung Radseite: 29
  • Außenverzahnung Differenzialseite: 26
  • Gelenkdurchmesser radseitig [mm]: 83
  • Gelenkdurchmesser getriebeseitig [mm]: 75,8
  • Gewindemaß: M24x1,5
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Mutter
  • min. Länge [mm]: 941
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Splint
  • Gegenstück: ADBP890028
  • BLUE PRINT: Antriebswelle
  • Artikelnummer: ADBP890029
  • Unser Preis: CHF 105.99
  • Zustand: Brandneu
Details
BLUE PRINT ADBP890029 Antriebswelle Vorderachse rechts, mit Splint, mit Mutter
Artikelnummer: ADBP890029
CHF 105. 99
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten CHF 21.95
METELLI 16-1010B Gelenksatz, Antriebswelle günstig im Online Shop
Produkt Details
  • Innenverzahnung Radseite: 33
  • Durchmesser: 100
  • Material Faltenbalg: Gummi
  • METELLI: Gelenksatz, Antriebswelle
  • Artikelnummer: 16-1010B
  • Unser Preis: CHF 44.49
  • Zustand: Brandneu
Details
METELLI 16-1010B Gelenksatz, Antriebswelle Ø: 100 mm, Gummi
Artikelnummer: 16-1010B
CHF 44. 49
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten CHF 21.95
STARK SKSG-0530007 Lenkgetriebe günstig im Online Shop
Produkt Details
  • Lenkgetriebeart: Zahnstangen-Lenkgetriebe
  • Gewindemaß Axialgelenk: M14x1,5
  • Zähnezahl Eingangsschaft: 34
  • Links- / Rechtslenker: für Linkslenker
  • Länge über Alles [mm]: 1075
  • Betriebsart: mechanisch
  • für Schwungradhersteller: DAIHATSU, LEXUS, TOYOTA
  • STARK: Lenkgetriebe
  • Artikelnummer: SKSG-0530007
  • Unser Preis: CHF 190.99
  • Zustand: Brandneu
Details
STARK SKSG-0530007 Lenkgetriebe mechanisch, für Linkslenker, M14x1,5, 1075 mm
Artikelnummer: SKSG-0530007
CHF 190. 99
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten CHF 21.95
ZIMMERMANN 150.3476.70 Bremsscheibe günstig im Online Shop
Produkt Details
  • Einbauposition: Hinterachse rechts
  • Gegenstück: 150.3475.70
  • Durchmesser: 370
  • Bremsscheibenart: Belüftet, gelocht, schwimmende Bremsscheibe, Aluminium-Bremsscheibentopf
  • Gelocht: ja
  • Oberfläche: beschichtet
  • Bearbeitung: legiert / hochgekohlt
  • Produktreihe: FORMULA Z COAT Z
  • Bremsscheibendicke: 24
  • Höhe: 62
  • Felge Lochzahl: 5
  • Bohrbild / Lochzahl: 7 / 5
  • Lochkreis-Ø [mm]: 120
  • Mindestdicke [mm]: 22,4
  • Gewicht [kg]: 9,60
  • Prüfzeichen: ECE R90 APPROVED
  • laufrichtungsgebunden
  • ZIMMERMANN: Bremsscheibe
  • Artikelnummer: 150.3476.70
  • Zustand: Brandneu
Details
ZIMMERMANN 150.3476.70 Bremsscheibe Hinterachse rechts, 370x24mm, 7/5, 5x120, Belüftet, gelocht, schwimmende Bremsscheibe, Aluminium-Bremsscheibentopf
Artikelnummer: 150.3476.70
CHF 294. 99
Preis pro Stück
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten CHF 21.95
MAXGEAR 72-3514 Querlenker günstig im Online Shop
Produkt Details
  • Einbauposition: Vorderachse links
  • Lenkerart: Querlenker
  • Material: Aluminium
  • Gegenstück: 72-3513, 31-16 050 0006 / HD
  • Gewindemaß: M14x2
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Lager
  • Verstärkte Ausführung
  • MAXGEAR: Querlenker
  • Artikelnummer: 72-3514
  • Zustand: Brandneu
Details
MAXGEAR MGZ-113028 Querlenker Vorderachse links, Querlenker, Aluminium
Artikelnummer: 72-3514
CHF 181. 99
CHF 363.98 / Preis pro 2 Artikel
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten CHF 21.95
RIDEX 273C1371 Querlenker günstig im Online Shop
Bewertungen - 8
Produkt Details
  • Einbauposition: Vorderachse rechts
  • Lenkerart: Querlenker
  • Konusmaß [mm]: 15,3
  • Länge [mm]: 313
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Mutter
  • Nettogewicht [kg]: 3,47
  • RIDEX: Querlenker
  • Artikelnummer: 273C1371
  • Zustand: Brandneu
Details
RIDEX 273C1371 Querlenker Vorderachse rechts, Querlenker
Artikelnummer: 273C1371
CHF 35. 99
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten CHF 21.95
AUTOMEGA 210016210 Gebläsewiderstand günstig im Online Shop
Produkt Details
  • AUTOMEGA: Gebläsewiderstand
  • Artikelnummer: 210016210
  • Unser Preis: CHF 31.99
  • Zustand: Brandneu
Details
AUTOMEGA 210016210 Gebläsewiderstand
Artikelnummer: 210016210
CHF 31. 99
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten CHF 21.95
RIDEX 305P0007 Keilrippenriemen günstig im Online Shop
Bewertungen - 31
Produkt Details
  • Länge [mm]: 735
  • Rippenanzahl: 4
  • Material: Gummi
  • Breite [mm]: 14,24
  • Kenngröße: 4PK0735
  • Dicke / Stärke: 4,3
  • einseitig / doppelseitig: einseitig
  • Farbe: schwarz
  • Riemenmaterial: EPDM (Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk)
  • Zugstrangmaterial: Polyester
  • RIDEX: Keilrippenriemen
  • Artikelnummer: 305P0007
  • Unser Preis: CHF 5.29
  • Zustand: Brandneu
Details
RIDEX 305P0007 Keilrippenriemen 735mm, 4, Gummi
Artikelnummer: 305P0007
CHF 5. 29
Preis pro Stück
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten CHF 21.95
JURID 573056J Bremsbeläge günstig im Online Shop
Produkt Details
  • Bremssystem: ATE
  • Verschleißwarnkontakt: für Verschleißwarnanzeige vorbereitet
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: ohne Zubehör
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Kolbenclip
  • Dicke / Stärke: 16,9
  • Mengeneinheit: Achsenset
  • Höhe 1 [mm]: 44
  • Höhe: 44
  • Breite [mm]: 123
  • WVA-Nummer: 23716
  • Prüfzeichen: R90 Homologated
  • Gewicht [kg]: 1
  • Artikelnummer des empfohlenen Zubehörs: FWI271
  • Gebindeart: Schachtel
  • Verpackungslänge [cm]: 15
  • Verpackungsbreite [cm]: 10,5
  • Verpackungshöhe [cm]: 4,3
  • JURID: Bremsbeläge
  • Artikelnummer: 573056J
  • Unser Preis: CHF 23.49
  • Zustand: Brandneu
Details
JURID 23716 Bremsbeläge für Verschleißwarnanzeige vorbereitet
Artikelnummer: 573056J
CHF 23. 49
Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten CHF 21.95
14 Tage Rückgaberecht
14 Tage Rückgaberecht
Sichere Zahlungen
Sichere Zahlungen
Gratis Versand
Gratis Versand
VAICO V10-4997: Teile mit gleichen Eigenschaften
A.I.C. Competition 52576
AIC 52576
ASHIKA MA-00023
JAPANPARTS MM-00023
JAPKO MJ00023
JP GROUP 1152110700
CHF 35.99* VERBRAUCHER AUSWAHL
KYB 341130
CHF 65.99*
KYB 9410018
CHF 43.99*
MAGNETI MARELLI 351438070000
MAGNETI MARELLI 357384080000
MONROE 23778
MONROE 251053RM
MONROE E1041
NK 63471637
OPTIMAL A-1637G
CHF 171.99*
SACHS 105 822
SACHS 170 269
VAICO 10-4997
*Preis inkl. 8.1% MWST.
zzgl. Versandkosten CHF 21.95
Stoßdämpfer VAICO V10-4997 passt zu folgenden beliebten Fahrzeugmodellen: