Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Fahrzeug auswählen, da Sie sonst einen Artikel kaufen, der nicht zu Ihrem Auto passt. Weiterhin bitten wir Sie zu beachten, dass unsere Suchfunktion oder die Suche mittels der Typenscheinnummer lediglich Empfehlungen für einen bestimmten Fahrzeugtyp aussprechen kann.
Ölfilter, Filterset 31028723
Ein Original verbautes Ersatzteil ist kaputt und Sie möchten günstige Identteile in Originalqualität bestellen? Wir bieten Ihnen günstige Alternativen zu teueren Originalteilen! Verwenden Sie die OE-Nummer (Original-Ersatzteil-Nummer) als Referenz um sicherzustellen das es sich um ein identisches Ersatzteil handelt. Die OE-Nummern sind einzigartig und werden vom Fahrzeughersteller einmalig vergeben.
Alle Ersatzteile in der folgenden Liste entsprechen der OEM-Nummer 3102872-3:
- 3102872-3 (Originalnummer von VOLVO)
Ölfilter, Filterset OEM 3102872-3: Preis und Alternativen
Kosten | 2 - 58 CHF |
Entsprechungen für OEM 31028723 | 31028723, 3102872-3, 3102872/3 |
OEM-Marke | ALCO FILTER, AP XENERGY, BOSCH, Castrol filters, CHAMPION, CLEAN FILTER |
Autohersteller | VOLVO |
46 Artikel
Ölfilter RIDEX 3102872-3M 20 X 1.5, Anschraubfilter
Artikelnummer: 7O0148
Bewertungen - 8
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit einem Rücklaufsperrventil
- Höhe [mm]: 85
- Gewindemaß: M 20 X 1.5
- Öffnungsdruck Umgehungsventil [bar]: 1,1
- Durchmesser [mm]: 93
- Außendurchmesser 2 [mm]: 71
- Dichtringdurchmesser von [mm]: 62
- Artikelnummer: 7O0148
- Unser Preis: 4,63 CHF
- Hersteller: RIDEX
- EAN Produktnummer: 4059191385058
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Ölfilter PURFLUX 3102872-3Anschraubfilter
Artikelnummer: LS932
Bewertungen - 53
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Höhe [mm]: 54
- Durchmesser [mm]: 76
- Durchmesser 4 [mm]: 72
- Durchmesser 3 [mm]: 62
- Gewindemaß 1: M20x1,5
- Artikelnummer: LS932
- Unser Preis: 4,60 CHF
- Hersteller: PURFLUX
- EAN Produktnummer: 3286064232671
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Ölfilter MASTER-SPORT 3102872-3M 20 X 1.5, Anschraubfilter
Artikelnummer: 917/1-OF-PCS-MS
Bewertungen - 1
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit einem Rücklaufsperrventil
- Höhe [mm]: 85
- Gewindemaß: M 20 X 1.5
- Innendurchmesser 2 [mm]: 62
- Öffnungsdruck Umgehungsventil [bar]: 1,1
- Durchmesser [mm]: 93
- Außendurchmesser 2 [mm]: 71
- Nettogewicht [kg]: 0,40
- Bruttogewicht [kg]: 0,42
- Artikelnummer: 917/1-OF-PCS-MS
- Unser Preis: 4,68 CHF
- Hersteller: MASTER-SPORT
- EAN Produktnummer: 4250083939339
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Ölfilter PURFLUX 3102872-3Anschraubfilter
Artikelnummer: LS592A
Bewertungen - 12
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Höhe [mm]: 85
- Durchmesser [mm]: 76
- Durchmesser 4 [mm]: 72
- Durchmesser 3 [mm]: 62
- Gewindemaß 1: M20x1,5
- Artikelnummer: LS592A
- Unser Preis: 5,63 CHF
- Hersteller: PURFLUX
- EAN Produktnummer: 3286061693987
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Ölfilter COOPERSFIAAM FILTERS 3102872-3Anschraubfilter
Artikelnummer: FT5902
Schreiben Sie einen Kommentar
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Höhe [mm]: 54
- Durchmesser [mm]: 76
- Durchmesser 4 [mm]: 72
- Durchmesser 3 [mm]: 62
- Gewindemaß 1: M20x1,5
- Artikelnummer: FT5902
- Unser Preis: 6,59 CHF
- Hersteller: COOPERSFIAAM FILTERS
- EAN Produktnummer: 8012658076483
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Ölfilter MAHLE 3102872-3M20x1,5, Anschraubfilter
Artikelnummer: OC 222
Schreiben Sie einen Kommentar
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit einem Rücklaufsperrventil
- Höhe [mm]: 81,0
- Gewindemaß: M20x1,5
- Dichtringdurchmesser [mm]: 62,0
- Artikelnummer des empfohlenen Spezialwerkzeuges: OCS 2
- Durchmesser [mm]: 93,2
- Durchmesser 2 [mm]: 72,0
- Ventilart: Überströmventil
- Anzugsdrehmoment [Nm]: 20
- Nettogewicht [g]: 436
- Verpackungshöhe [cm]: 8,70
- Verpackungslänge [cm]: 9,8
- Verpackungsbreite [cm]: 9,80
- Artikelnummer: OC 222
- Unser Preis: 6,88 CHF
- Hersteller: MAHLE
- EAN Produktnummer: 4009026022573
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Zusatzinformation
LOESEWERKZEUG OCS2
Details
Ölfilter UFI 3102872-3M 20 X 1,5, Anschraubfilter
Artikelnummer: 23.279.00
Schreiben Sie einen Kommentar
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit einem Rücklaufsperrventil
- Höhe [mm]: 80
- Gewindemaß: M 20 X 1,5
- Innendurchmesser 2 [mm]: 62
- Öffnungsdruck Umgehungsventil [bar]: 1,2
- Durchmesser [mm]: 91, 93
- Außendurchmesser 2 [mm]: 72
- Artikelnummer: 23.279.00
- Unser Preis: 7,30 CHF
- Hersteller: UFI
- EAN Produktnummer: 8003453042124
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Ölfilter BOSCH 3102872-3M 20 x 1,5, Anschraubfilter
Artikelnummer: F 026 407 336
Bewertungen - 1
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit einem Rücklaufsperrventil
- Höhe [mm]: 55
- Gewindemaß: M 20 x 1,5
- Öffnungsdruck Umgehungsventil [bar]: 1,4
- Durchmesser [mm]: 76
- Dichtringaußendurchmesser [mm]: 72
- Dichtringinnendurchmesser [mm]: 62
- Artikelnummer: F 026 407 336
- Unser Preis: 8,42 CHF
- Hersteller: BOSCH
- EAN Produktnummer: 4047026552034
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Ölfilter DENCKERMANN 3102872-3M20X1.5, Anschraubfilter
Artikelnummer: A210274
Schreiben Sie einen Kommentar
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Höhe [mm]: 85
- Gewindemaß: M20X1.5
- Innendurchmesser 2 [mm]: 71, 62
- Durchmesser [mm]: 93
- Artikelnummer: A210274
- Unser Preis: 8,65 CHF
- Hersteller: DENCKERMANN
- EAN Produktnummer: 5901225707390
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Ölfilter MAXGEAR 3102872-3M 20 X 1.5, Anschraubfilter
Artikelnummer: 26-0402
Schreiben Sie einen Kommentar
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit einem Rücklaufsperrventil
- Höhe [mm]: 79
- Gewindemaß: M 20 X 1.5
- Innendurchmesser 2 [mm]: 62
- Öffnungsdruck Umgehungsventil [bar]: 1,2
- Durchmesser [mm]: 76
- Außendurchmesser 2 [mm]: 71
- Artikelnummer: 26-0402
- Unser Preis: 8,66 CHF
- Hersteller: MAXGEAR
- EAN Produktnummer: 5907558537871
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Ölfilter FILTRON 3102872-3M20x1.5, Anschraubfilter
Artikelnummer: OP 645
Schreiben Sie einen Kommentar
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Höhe [mm]: 90
- Gewindemaß: M20x1.5
- Innendurchmesser 2 [mm]: 73, 62
- Durchmesser [mm]: 94
- EU-Produktsicherheitsverordnung (GPSR): IEC 60417-6183 mechanisches Fachwissen erforderlich
- Artikelnummer: OP 645
- Unser Preis: 9,10 CHF
- Hersteller: FILTRON
- EAN Produktnummer: 5900427823471
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Ölfilter QUINTON HAZELL 3102872-3M 20X1,5, Anschraubfilter
Artikelnummer: QFL0279
Schreiben Sie einen Kommentar
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit einem Rücklaufsperrventil
- Höhe [mm]: 85
- Gewindemaß: M 20X1,5
- Dichtringdurchmesser [mm]: 71,5
- Durchmesser [mm]: 95
- Artikelnummer: QFL0279
- Unser Preis: 9,11 CHF
- Hersteller: QUINTON HAZELL
- EAN Produktnummer: 5050438322583
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Ölfilter HENGST FILTER 3102872-3M20x1.5, Anschraubfilter
Artikelnummer: H10W09
Schreiben Sie einen Kommentar
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Höhe [mm]: 85
- Gewindemaß: M20x1.5
- Innendurchmesser [mm]: 62
- Durchmesser [mm]: 93
- Artikelnummer: H10W09
- Unser Preis: 10,31 CHF
- Hersteller: HENGST FILTER
- EAN Produktnummer: 4030776001075
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Ölfilter VALEO 3102872-3M20x1.5, Anschraubfilter
Artikelnummer: 586137
Schreiben Sie einen Kommentar
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Höhe [mm]: 90
- Gewindemaß: M20x1.5
- Innendurchmesser 2 [mm]: 73, 62
- Durchmesser [mm]: 94
- Gewicht [kg]: 0,43
- Artikelnummer: 586137
- Unser Preis: 11,14 CHF
- Hersteller: VALEO
- EAN Produktnummer: 3276425861374
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Ölfilter DAVID VASCO 3102872-3M20X1.5, Anschraubfilter
Artikelnummer: V102
Schreiben Sie einen Kommentar
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Höhe [mm]: 95
- Gewindemaß: M20X1.5
- Innendurchmesser [mm]: 62
- Durchmesser [mm]: 99
- Artikelnummer: V102
- Unser Preis: 11,71 CHF
- Hersteller: DAVID VASCO
- EAN Produktnummer: 5908311941027
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Ölfilter PZL Filters 3102872-3M20x1.5, Anschraubfilter
Artikelnummer: PP53
Schreiben Sie einen Kommentar
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit einem Rücklaufsperrventil
- Höhe [mm]: 95
- Gewindemaß: M20x1.5
- Durchmesser [mm]: 93
- Dichtringinnendurchmesser [mm]: 62
- Dichtringaußendurchmesser [mm]: 71
- Artikelnummer: PP53
- Unser Preis: 12,73 CHF
- Hersteller: PZL Filters
- EAN Produktnummer: 590244212054
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Ölfilter MANN-FILTER 3102872-3M20x1.5, Anschraubfilter
Artikelnummer: W 917/1
Bewertungen - 4
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit einem Rücklaufsperrventil
- Höhe [mm]: 85
- Gewindemaß: M20x1.5
- Öffnungsdruck Umgehungsventil [bar]: 1,1
- Durchmesser [mm]: 93
- EU-Produktsicherheitsverordnung (GPSR): IEC 60417-6183 mechanisches Fachwissen erforderlich
- Dichtringinnendurchmesser [mm]: 62
- Dichtringaußendurchmesser [mm]: 71
- Artikelnummer: W 917/1
- Unser Preis: 12,74 CHF
- Hersteller: MANN-FILTER
- EAN Produktnummer: 4011558718602
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details

Filterset PURFLUX 3102872-3Feinstaubfilter (PM 2.5)
Artikelnummer: PFX4055N0068
Schreiben Sie einen Kommentar
- Länge [mm]: 177, 207
- Breite [mm]: 140, 185
- Filterausführung: Feinstaubfilter (PM 2.5)
- Höhe [mm]: 69, 54, 42, 144
- Durchmesser [mm]: 76, 56
- Artikelnummer: PFX4055N0068
- Unser Preis: 41,57 CHF
- Hersteller: PURFLUX
- EAN Produktnummer: PFX4055N0068
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Inhalt des Filterset PURFLUX Set:
Artikelbezeichnung
Einheiten
Artikelnummer
Details

Filterset PURFLUX 3102872-3Schwebstofffilter (HEPA)
Artikelnummer: PFX4055N0033
Schreiben Sie einen Kommentar
- Länge [mm]: 377, 230
- Breite [mm]: 83, 160
- Filterausführung: Schwebstofffilter (HEPA)
- Höhe [mm]: 66, 54, 30, 186
- Durchmesser [mm]: 76, 75
- Artikelnummer: PFX4055N0033
- Unser Preis: 50,34 CHF
- Hersteller: PURFLUX
- EAN Produktnummer: PFX4055N0033
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Inhalt des Filterset PURFLUX Set:
Artikelbezeichnung
Einheiten
Artikelnummer
Details

Filterset PURFLUX 3102872-3Pollenfilter
Artikelnummer: PFX4055N0034
Schreiben Sie einen Kommentar
- Länge [mm]: 237
- Breite [mm]: 141, 170
- Filterausführung: Pollenfilter
- Höhe [mm]: 58, 54, 35, 186
- Durchmesser [mm]: 76, 75
- Artikelnummer: PFX4055N0034
- Unser Preis: 51,10 CHF
- Hersteller: PURFLUX
- EAN Produktnummer: PFX4055N0034
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Inhalt des Filterset PURFLUX Set:
Artikelbezeichnung
Einheiten
Artikelnummer
Details

Filterset PURFLUX 3102872-3Aktivkohlefilter
Artikelnummer: PFX4055N0041
Schreiben Sie einen Kommentar
- Länge [mm]: 244, 272
- Breite [mm]: 190, 187
- Filterausführung: Aktivkohlefilter
- Höhe [mm]: 57, 54, 42, 187
- Durchmesser [mm]: 76, 75
- Artikelnummer: PFX4055N0041
- Unser Preis: 55,88 CHF
- Hersteller: PURFLUX
- EAN Produktnummer: PFX4055N0041
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Inhalt des Filterset PURFLUX Set:
Artikelbezeichnung
Einheiten
Artikelnummer
Details

Filterset PURFLUX 3102872-3Feinstaubfilter (PM 2.5)
Artikelnummer: PFX4055N0007
Schreiben Sie einen Kommentar
- Länge [mm]: 239, 207
- Breite [mm]: 141, 185
- Filterausführung: Feinstaubfilter (PM 2.5)
- Höhe [mm]: 57, 54, 42, 179
- Durchmesser [mm]: 76, 136
- Artikelnummer: PFX4055N0007
- Unser Preis: 58,19 CHF
- Hersteller: PURFLUX
- EAN Produktnummer: PFX4055N0007
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Inhalt des Filterset PURFLUX Set:
Artikelbezeichnung
Einheiten
Artikelnummer
Details
Ölfilter KLAXCAR FRANCE 3102872-3M20X1.5, Anschraubfilter
Artikelnummer: FH043z
Schreiben Sie einen Kommentar
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Dichtung
- Höhe [mm]: 88
- Gewindemaß: M20X1.5
- Durchmesser [mm]: 86
- Artikelnummer: FH043z
- Unser Preis: 1,72 CHF
- Hersteller: KLAXCAR FRANCE
- EAN Produktnummer: 3468629404314
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details

Ölfilter AP XENERGY 3102872-3M 20X1,5, Anschraubfilter
Artikelnummer: X157105
Schreiben Sie einen Kommentar
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Höhe [mm]: 89,5
- Gewindemaß: M 20X1,5
- Innendurchmesser 2 [mm]: 72,5, 62
- Durchmesser [mm]: 93,5
- Ventilart: Druckbegrenzungsventil
- Artikelnummer: X157105
- Unser Preis: 3,80 CHF
- Hersteller: AP XENERGY
- EAN Produktnummer: 224975148203761482037
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Ölfilter MULLER FILTER 3102872-3M20X1,5, Anschraubfilter
Artikelnummer: FO523
Schreiben Sie einen Kommentar
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Höhe [mm]: 90
- Gewindemaß: M20X1,5
- Innendurchmesser 2 [mm]: 72, 62
- Durchmesser [mm]: 76
- Artikelnummer: FO523
- Unser Preis: 5,15 CHF
- Hersteller: MULLER FILTER
- EAN Produktnummer: 2249011230463
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Ölfilter JP GROUP 3102872-3QH
Artikelnummer: 4918500409
Schreiben Sie einen Kommentar
- Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit einem Rücklaufsperrventil
- Ergänzende Info: QH
- Höhe [mm]: 88,5
- Dichtringdurchmesser [mm]: 71,5
- Durchmesser [mm]: 95,5
- Artikelnummer: 4918500409
- Unser Preis: 5,46 CHF
- Hersteller: JP GROUP
- EAN Produktnummer: 5710412348618
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Ölfilter FRAM 3102872-3Anschraubfilter
Artikelnummer: PH5796
Bewertungen - 2
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Höhe [mm]: 54
- Durchmesser [mm]: 76
- Durchmesser 4 [mm]: 72
- Durchmesser 3 [mm]: 62
- Gewindemaß 1: M20x1,5
- Artikelnummer: PH5796
- Unser Preis: 5,69 CHF
- Hersteller: FRAM
- EAN Produktnummer: 5022650227229
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details

Ölfilter MISFAT 3102872-3M20x1.5, Anschraubfilter
Artikelnummer: Z177
Schreiben Sie einen Kommentar
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Höhe [mm]: 97
- Gewindemaß: M20x1.5
- Durchmesser [mm]: 98
- Dichtringinnendurchmesser [mm]: 61
- Dichtringaußendurchmesser [mm]: 71
- Artikelnummer: Z177
- Unser Preis: 5,79 CHF
- Hersteller: MISFAT
- EAN Produktnummer: 22110664030057403005
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Ölfilter PROFIT 3102872-3Anschraubfilter
Artikelnummer: 1540-1061
Schreiben Sie einen Kommentar
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Kenngröße: 250498
- Artikelnummer: 1540-1061
- Unser Preis: 6,16 CHF
- Hersteller: PROFIT
- EAN Produktnummer: 250015401061
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Ölfilter Mando 3102872-3Anschraubfilter
Artikelnummer: MMF040268
Schreiben Sie einen Kommentar
- Filterausführung: Anschraubfilter
- Höhe [mm]: 55
- Durchmesser [mm]: 86
- Innengewinde [mm]: M20X1,5P
- Einbauposition: Motor
- Artikelnummer: MMF040268
- Unser Preis: 6,16 CHF
- Hersteller: Mando
- EAN Produktnummer: 8809746733683
- Zustand: Brandneu
- OEM ID-Nr.: 31028723
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Hinweise zur Altölentsorgung
Details
Mehr anzeigen
- 1
- 2
Die besten Angebote: